.jpg)
Навіщо потрібен переклад виписки з торгового реєстру і що може дати переклад на законних підставах!
Витяг з торгового реєстру - це офіційний документ, який містить інформацію про компанію, таку як назва компанії, її юридична структура, юридична адреса, керівництво та акціонери. У багатьох країнах законодавство вимагає, щоб компанії були внесені до торгового реєстру для того, щоб працювати на законних підставах.
Якщо ви хочете заснувати компанію або вести бізнес з компанією, вам може знадобитися виписка з торгового реєстру. У деяких випадках цей витяг може також потребувати перекладу на іншу мову, якщо ви хочете вести бізнес з партнерами в іншій країні.
UniTranslate також може виконати експрес-переклад (терміновий, швидкий, протягом 24 годин)!
У цьому випадку може знадобитися засвідчений переклад виписки з торгового реєстру, щоб гарантувати автентичність документа. Засвідчений переклад - це офіційний переклад, виконаний присяжним перекладачем і засвідчений компетентним органом. Таке засвідчення підтверджує, що переклад є точним і правильним.
Ви можете замовити завірену копію виписки з торгового реєстру онлайн!
Ось посилання для замовлення:
Комерційний реєстр кантону Аргау: https://www.ag.ch/de/verwaltung/dvi/wirtschaft-arbeit/handelsregister/online-bestellungen
Комерційний реєстр кантону Базель-Штадт:
Комерційний реєстр кантону Гларус: https://www.gl.ch/verwaltung/volkswirtschaft-und-inneres/wirtschaft-und-arbeit/handelsregister.html/1038
Торговий реєстр кантону Граубюнден: https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/giha/handelsregister/Seiten/OnlineSchalter.aspx
Комерційний реєстр кантону Люцерн: https://www.jsd.bs.ch/ueber-das-departement/bereiche-abteilungen/recht/handelsregisteramt/bestellung-auszuege-belege.html
Торговий реєстр кантону Швіц:
Комерційний реєстр кантону Санкт-Галлен: https://www.sg.ch/recht/handelsregister-notariate/handelsregister/bestellformular.html
Торговий реєстр кантону Цуг: https://zg.ch/de/wirtschaft-arbeit/handelsregister/dokumente-bestellen
Комерційний реєстр кантону Цюріх: https://www.zh.ch/de/wirtschaft-arbeit/handelsregister.html#-1557464407
Переклади витягів з торгового реєстру: https://www.unitranslate.ch/
У багатьох випадках державні органи, компанії або інші організації, які бажають вести бізнес з вашою компанією, вимагають завірений переклад виписки з торгового реєстру. Це може знадобитися для того, щоб переконатися, що вся необхідна інформація викладена правильною мовою і що компанія відповідає всім законодавчим вимогам.
Таким чином, засвідчений переклад виписки з торгового реєстру може знадобитися, якщо ви хочете вести бізнес з партнерами в іншій країні або якщо ви хочете працювати з державними органами чи іншими організаціями, які вимагають переклад документа. Засвідчений переклад гарантує, що документ перекладено точно і правильно, а вся необхідна інформація викладена правильною мовою.